Por: Franz Lima.
Não há época melhor para analisar essa obra. Estamos próximos do Natal, mas é impossível negar que o espírito natalino não está muito em uso... e um curta-metragem como O Natal do Mickey é, definitivamente, uma ferramenta para lembrar o verdadeiro sentido desta data tão especial.
A trama é muito conhecida, baseada no livro de Charles Dickens "Um conto de Natal" publicado em 1843 e adaptado para cinema, teatro, quadrinhos e animação. Seguindo a mesma premissa, Um conto de Natal do Mickey mostra a história de um velho avarento, rico e explorador chamado Ebenezer Scrooge (Tio Patinhas). Scrooge não gosta do Natal e despreza quem goste. Sua única paixão é o dinheiro. Ainda assim, seu sobrinho tenta trazê-lo para mais perto da família, mas não há nada que comova o coração frio do velho. Nem mesmo o humilde empregado Bob Cratchit consegue diminuir a avareza e ganância presentes na alma do rico negociador. Parece que a magia do Natal não tem forças para mudar o comportamento do malvado Scrooge...
Mas Charles Dickens e seu livro são lidos até os dias atuais não é à toa. A história é mágica, linda e, como não poderia deixar de ser, contém uma lição que ficará nos corações de quem a leu, viu ou ouviu. E essa lição ganha força com as personagens da Disney.
Sendo assim, após dispensar seu empregado para que possa passar o Natal com a família (após descontar no pagamento o período que não trabalhará, Scrooge volta para sua casa. O lugar é tão frio quanto o coração do rico. Ninguém mora com ele, exceto a solidão que ele gerou para si. Então, seu velho e falecido sócio Jacob Marley (Pateta) faz uma visita a ele, anunciando a chegada de três fantasmas. Mesmo diante do sobrenatural, a índole e a descrença de Scrooge não o deixam acreditar. E ele dorme...
Os acontecimentos seguintes mostram as aparições dos três fantasmas: do Natal passado, Natal presente e Natal futuro. Mesmo com o uso de um pouco de humor, ainda assim é possível sentir a tensão por trás da obra original. Dickens escreveu Um conto de Natal para impactar e, também neste curta, podemos sentir o tom sombrio do livro.
O passado reflete a inocência presente em cada um de nós, enquanto ainda não fomos contaminados pelos anseios e obrigações do cotidiano. O presente é uma forma de lembrar que é preciso atentar para o que realmente é importante. O futuro, mesmo que não concretizado, mostra a morte não só como o fim, mas como a sentença final onde não poderemos mais desfazer os erros. Morrer não é o fim da vida, é o fim das chances de repararmos nossos atos e de reatarmos os laços perdidos com quem amamos.
Diante das verdades inevitáveis, Scrooge muda sua vida e opta por recuperar o tempo perdido, as amizades perdidas e, principalmente, a própria alma, sua humanidade, que estava sendo descartada por causa da cobiça e da corrupção que o dinheiro traz.
Este curta-metragem de apenas 26 minutos é uma obra-prima, tanto pela animação primorosa (ainda em 2D) como pela adaptação perfeita do livro, dentro da ótica da Disney evidentemente.
Recomendo a leitura do livro e que vejam esta pequena homenagem da Disney à obra imortal de Dickens. Esta é a época ideal para encararmos nossos próprios fantasmas e, se tudo der certo, abdicar de algumas atitudes e vícios que temos, mesmo inconscientemente. Feliz Natal a todos...
* Após a última imagem, há algumas curiosidades via Wikipedia.
Curta nossa fanpage: Apogeu do Abismo.
Personagem | EUA | BRA |
---|---|---|
Ebenezer Scrooge | Alan Young | Isaac Bardavid |
Bob Cratchit | Wayne Allwine | Cleonir dos Santos(VHS)
Sergio Moreno(DVD)
|
Jacob Marley | Hal Smith | Telmo de Avellar |
Fantasma do Natal Passado(Grilo Falante) | Eddie Carroll | Nelson Batista |
Fantasma do Natal Presente(Willie) | Will Ryan | Garcia Neto |
Fantasma do Natal Futuro(Bafo-de-onça) | Will Ryan | Orlando Drummond Cardoso |
Fred | Clarence Nash | Garcia Júnior |
Isabel | Patricia Parris | Juraciara Diácovo |
Pequeno Timmy | Dick Billingsley | José Leonardo |
Coletores de doações | Hal Smith | Sílvio Navas(Rato)
Ionei Silva(Touperia)
|
Coveiros | Wayne Allwine
Will Ryan
| André Luiz Chapéu(Coveiro 1)
Arnaldo Cazela(Coveiro 2)
|
Curiosidades
- Houve outras aparições sem muita importância, como a de Huguinho, Zezinho e Luisinho, Tico e Teco, Vovó Donalda, Gansolino,Clarabela e Horácio (todos durante a visita do Fantasma do Natal Passado), Rato e Toupeira como dois coletores de doações para os pobres e duas das Doninhas como dois coveiros que, durante a ilusão criada pelo Fantasma do Natal Futuro, realizavam o sepultamento de Ebenezer Scrooge.
- Na versão em DVD do filme, Mickey Mouse foi redublado pelo dublador paulista Sérgio Moreno, substituindo a voz original brasileira feita por Cleonir dos Santos. Foi considerado lastimável e uma total falta de respeito com os fãs do dublador Cleonir dos Santos, pois não redublaram nenhum outro personagem além de Mickey.
Comentários
Postar um comentário