Por: Franz Lima Com um repertório enorme de músicas consagradas, Chico Buarque se aproxima dos 70 anos de vida com apenas uma lacuna: suas canções não foram reinterpretadas na língua inglesa, o que daria maior alcance à obra. Todavia esse lapso parece estar próximo do fim. Com o projeto The Chico Buarque experience , onde vários cantores interpretam canções de Chico em inglês. A demora para que essa iniciativa ocorresse se deu pela dificuldade em transpor a poesia de algumas das canções para outra língua. Para cumprir com essa difícil missão, o poeta O. J. Castro reescreveu as músicas que foram autorizadas pelo próprio Chico. Os arranjos foram idealizados por Leonardo Bruno. A direção musical é de Afonso Machado. O projeto tem sua própria página no Facebook e há pequenos trechos das músicas no youtube. O álbum completo já está à venda pelo Itunes . Ajudem a divulgar essa bela iniciativa. Será um merecido presente de aniversário para Chico Buarque e para o mundo... ...
"Um pequeno passo para o homem, mas um grande salto para o Abismo."