Com base no universo fantástico, erótico e violento das revistas Heavy Metal (edição americana) e da Metal Hurlant (edição francesa, a original), esta série em 6 episódios faz uso do mesmo tipo de narrativa das revistas, principalmente por não interligar as histórias. Com produção do estúdio francês "France 4", a temporada conta com atores famosos como Michael Jai White (Spawn, Lutador de Rua, a série Mortal Kombat: legacy, Batman - Cavaleiro das Trevas), Rutger Hauer (Blade Runner, Poseidon, Sin City) e Kelly Brook (Absolon, Ripper, Jogo pela sobrevivência). A temática oscila entre a violência e a ficção, com ambientações variadas (alguns cenários parecem com arenas romanas e outros possuem visual extremamente futurista). A série foi produzida por Justine Veillot (WE PROD) em associação com Fabrice Giger e Pierre Spengler (Humanoids). A segunda temporada também já foi finalizada e contará com 6 episódios. Caso alguém já tenha visto alguma temporada, peço que come...
"Um pequeno passo para o homem, mas um grande salto para o Abismo."