Um curta-metragem impressionante: Logan, the Wolf. Wolverine como os fãs gostam. (english and portuguese versions)

O fan film Logan, the Wolf é uma verdadeira obra de arte quando o assunto é ação e, claro, Wolverine. Ambientado em uma localidade dominada pelos Vikings, uma região gélida e inóspita, o curta mostra o encontro entre o selvagem Logan e caçadores de recompensa.

A produção levou cinco dias para filmar as cenas que se valeram da floresta de Fontainebleau, na França, para ambientar o local ideal para o violento confronto entre o selvagem Wolverine e um grupo de caçadores vikings. 

Um dos pontos altos foi a caracterização do Logan. Ao contrário do visual com cabelos pontiagudos, desta vez ele foi personificado como um indivíduo dotado de corte moicano, com as laterais da cabeça tatuadas com símbolos, creio eu, vikings, quase similares às tatuagens antigas (anos 90) com temática tribal.

The fan film *Logan, the Wolf* is a true masterpiece when it comes to action and, of course, Wolverine. Set in a Viking-dominated locality, a cold and inhospitable region, the short film depicts the encounter between the wild Logan and bounty hunters.

The production took five days to film the scenes, utilizing the Fontainebleau forest in France to create the ideal setting for the violent confrontation between the wild Wolverine and a group of Viking hunters.

One of the highlights was Logan's characterization. Unlike the spiky-haired look, this time he was portrayed as an individual with a mohawk haircut, the sides of his head tattooed with symbols, presumably Viking, almost similar to the old (90s) tribal-themed tattoos.

Violência para agradar fãs dos anos 80 e 90.

Antes de mais nada, preciso salientar que a obra se passa em um período histórico onde guerras, combates armados e morte eram fatos comuns. Vikings são famosos por se tratar de guerreiros hábeis e pouco afetos à compaixão. De igual modo, o Wolverine é um dos mais amados personagens da Marvel por causa de sua história repleta de violência, perdas e dor. 

Neste curta-metragem é possível afirmar que tanto os fãs dos quadrinhos como os fãs dos filmes chamados "brucutu" das décadas de 80 e 90 ficarão muito felizes com o que encontrarão. Diante de implacáveis perseguidores, cuja única meta é matá-lo, Logan faz aquilo que é sua principal qualidade: a capacidade de matar.

Entretanto, ao contrário das versões da franquia cinematográfica X-Men, este fan film entrega cenas dignas do mutante em seus tempos áureos, seja em carreira solo ou ao lado dos X-Men. Não há economia de sangue e violência explícitos, principalmente se levarmos em conta que o mutante se vale das garras de adamantium para dilacerar os inimigos. 

Nem mesmo a única mulher do bando de caçadores é aliviada quando enfrenta o Logan.

Violence to please fans of the 80s and 90s.

First of all, I need to point out that the story takes place in a historical period where wars, armed combats, and death were common facts. Vikings are famous for being skilled warriors with little inclination towards compassion. Similarly, Wolverine is one of Marvel's most beloved characters because of his history filled with violence, losses, and pain.
In this short film, it is possible to say that both comic book fans and fans of the so-called "tough guy" movies from the 80s and 90s will be very pleased with what they find. Faced with relentless pursuers whose sole goal is to kill him, Logan does what he does best: kill.
However, unlike the versions in the X-Men film franchise, this fan film delivers scenes worthy of the mutant in his prime, whether in a solo career or alongside the X-Men. There is no shortage of blood and explicit violence, especially considering that the mutant uses his adamantium claws to tear his enemies apart.
Not even the only woman in the band of hunters is spared when she faces Logan.

O enredo e os aspectos técnicos.

Apesar de simples, o enredo do curta-metragem entrega exatamente o que todos os fãs de Wolverine queriam e receberam no longa-metragem "Logan": o baixinho usando suas garras para mutilar todos que se opuserem a ele. 

Em termos de trama, há pouco que saia do binômio "perseguido-caçadores", porém as coreografias são ótimas, os efeitos impressionam e as atuações são muito boas. Cabe lembrar que essa é uma produção de custo baixo, sobretudo quando comparada com os padrões de Hollywood.

The Plot and Technical Aspects.

Despite being simple, the plot of the short film delivers exactly what all Wolverine fans wanted and received in the feature film "Logan": the short guy using his claws to mutilate anyone who opposes him.

In terms of storyline, there is little that deviates from the "pursued-hunters" binary, but the choreography is excellent, the effects are impressive, and the performances are very good. It is worth noting that this is a low-budget production, especially when compared to Hollywood standards.

Há uma ótima captação de som, boa fotografia e os figurinos são excelentes. Novamente, as atuações me surpreenderam e mostram que houve muito esmero para que essa produção se tornasse algo tão memorável quanto o cult "Batman: Dead End".

Por fim, sempre na busca pela conservação das boas experiências individuais, interromperei essa análise por aqui, mas que fique claro que essa é uma das melhores surpresas desse ano no quesito fan film. 

E se preparem para o plot twist ao final da obra. Ficou excepcional...

Deixo a seguir o curta em sua íntegra para que possam assistir e perceber que não cometi exageros no que escrevi. 

There is excellent sound capture, good cinematography, and the costumes are outstanding. Again, the performances surprised me and show that a lot of care was taken to make this production as memorable as the cult classic "Batman: Dead End."

Finally, always striving to preserve the good individual experiences, I will end this review here, but let it be clear that this is one of the best surprises of the year in terms of fan films.

And get ready for the plot twist at the end of the film. It’s exceptional...

Below is the full short film for you to watch and see that I did not exaggerate in what I wrote.